Muitas pessoas me perguntam: “Teacher, mas como eu faço para pensar em inglês?
Então, nós somos brasileiros e falamos Português, portanto é natural utilizarmos nossa língua mãe como base e inicialmente fazemos esse processo:
1. Recebemos a informação ou pergunta em Inglês;
2. Traduzimos para o Português;
3. Pensamos na resposta em Português; e por último:
4. Traduzimos nossa resposta para o Inglês.
Quando estamos começando a aprender inglês, esse processo é normal, e leva um tempinho. A medida que vamos evoluindo no Inglês, aprendendo novas palavras, aumentando nosso vocabulário e principalmente aumentando nossa velocidade de raciocínio nesse processo de tradução de 4 passos, as coisas vão mudando.
Essa é a grande sacada para falar inglês fluentemente, atingir um nível Intermediário, devemos fazer em dois passos:
1. Recebemos a informação ou pergunta em Inglês;
2. Respondemos em Inglês!
É claro que fazemos os outros dois passos de pensar em Português mentalmente, mas além da velocidade de rariocínio aumentar muito, passamos a entender e realmente pensar diretamente em inglês!
Vou te dar um exemplo:
Eu tive um aluno muito esforçado, e conforme ele foi avançando no meu Curso Online, eu percebi que ele estava entendendo cada vez mais o que eu falava em inglês, ele tinha o hábito de repetir em Português tudo o que eu falava em inglês, e isso era bom pra eu saber que ele estava entendendo (até certo ponto). Assim que eu vi que ele estava entendendo praticamente tudo o que eu falava em Inglês, eu pedi pra ele parar de repetir essa tradução em Português em voz alta e começar a fazer esse processo mentalmente! Em questão de uma semana, a velocidade de raciocínio e tradução dele aumentou absurdamente e hoje ele fala inglês fluente!
Portanto, se você está começando a aprender Inglês, não se preocupe em pensar em Inglês ainda, porém se já está entendendo bastante, você deve começar a forçar sua mente a fazer esse segundo processo que passei para raciocinar cada vez mais rápido e finalmente pensar em Inglês!
Caso ainda não tenha entendido, assista esse vídeo onde explico Como Pensar em Inglês: